Les Victoires de la Beauté
Over de afgelopen jaren hebben de winnaars van de Victoires de la Beauté kunnen genieten van aanzienlijk prestige in Frankrijk. De reden hiervoor is simpel: De beoordeing van de producten is eerlijk en zonder vooroordelen. Testers weten niet welk product zij gebruiken, zodat het enige dat telt de kwaliteit van het product is en de indruk die het achterlaat.
De testen worden gevolgd door analytische laboratoria welke er voor zorgen dat de testmethodes correct worden toegepast zodat de parameters consistent blijven, welke ons ervan verzekeren dat de resultaten objectief zijn.
Deze geloofwaardigheid en objectiviteit maakt dat de Victoires de la Beauté zijn aanzien en goede reputatie heeft – vergelijkbaar met het Stiftung Warentest kwaliteitsmerk in Duitsland. Onderzoek wijst uit dat ongeveer 84% procent van de Franse vrouwen producten vertrouwt met het Victoires de la Beauté logo.
Onze NATUCOLLAGEN BOOST Gezichtsvloeistof had al talrijke landelijke onderscheidingen in de wacht gesleept, maar nu kunnen we u met veel plezier ook de eerste internationale award aankondigen: de Victoire de la Beauté! Onze gezichtsfluid wist te overtuigen in de categorie “Bio & vertueux”.
De hoogtepunten uit de digitale prijsuitreiking zijn hier te bekijken.
De in 2002 in het leven geroepen “Victoires de la Beauté” behoren tot de meeste gerenommeerde beauty-awards ter wereld. Het speciale daaraan: een jury van onafhankelijke, echte consumenten beoordeelt de ingezonden producten over een periode van enkele weken.
De tests werden blind, dat wil zeggen zonder merkafbeelding, vermelding van fabrikant of land van herkomst, uitgevoerd. Om objectieve resultaten te bereiken, werden ze wetenschappelijk begeleid en geëvalueerd gedurende een periode van enkele weken.
Dit jaar is ANNEMARIE BÖRLIND opnieuw onderscheiden met de prestigieuze Franse consumenten award “Les Victoires de la Beauté”.
“Het is niet de eerste keer dat we deze belangrijke prijs ontvangen in Frankrijk. De natuurlijke cosmetica van Annemarie Börlind is blijkbaar zeer succesvol in het thuisland van de cosmetica.” zei Daniela Lindner, een lid van de familie en het management.
Bij “Les Victoires de la Beauté”, is het de consument die de beslissingen neemt. In de aanloop naar de prijsuitreiking, testten bijna 4.500 mensen tal van door internationale bedrijven ingediende cosmetische producten. De tests werden blind, dat wil zeggen zonder merkafbeelding, vermelding van fabrikant of land van herkomst, uitgevoerd. Om objectieve resultaten te bereiken, werden ze wetenschappelijk begeleid en geëvalueerd gedurende een periode van enkele weken.
ANNEMARIE BÖRLIND is weer het enige Duitse cosmetische merk dat gehonoreerd wordt met de begeerde Franse consumentenprijs “Les Victoires de la Beauté”.
Consumenten waren erg onder de indruk van de antiveroudering eigenschappen van NatuRepair, een formule gebaseerd op decennia van onderzoek naar natuurlijke processen en moderne biowetenschap. Effectieve, natuurlijke antiveroudering en verzorgende ingrediënten zoals geactiveerde ceramiden, creatine en hyaluronzuur worden gecombineerd om een verbeterde cosmetische formule te maken – het BioRecell complex.
Het was de tweede keer dat Annemarie Linder deze begeerde prijs in ontvangst nam in de Franse hoofdstad.
Op 4 juni 2007, ook in het Theatre Marigny, ontving ze de Victoires de la Beauté prijs voor NatuRoyale Biolifting Cleansing Mousse. De prijs ging afgelopen jaar ook naar ANNEMARIE BÖRLIND, voor haar Naturesôme Nature Effect Fluid, welke geëvalueerd werd in een blinde test door consumenten die niet op de hoogte waren van het merk of fabrikanten van het product dat zij gebruikten.
De testen werden gevolgd door analytische laboratoria welke er voor zorgden dat de testmethodes correct werden toegepast zodat de parameters consistent bleven, welke ons ervan verzekerden dat de resultaten objectief waren.
Deze geloofwaardigheid en objectiviteit maakt dat de Victoires de la Beauté zijn aanzien en goede reputatie heeft – vergelijkbaar met het Stiftung Warentest kwaliteitsmerk in Duitsland. Onderzoek wijst uit dat ongeveer 84% procent van de Franse vrouwen producten vertrouwt met het Victoires de la Beauté logo.
Franse vrouwen houden van natuurlijke schoonheid, en houden van een gezonde en fluweelzachte huid. Ze houden ook van Natursôme Nature Effect Fluid van Annemarie Börlind – en daarom kozen zij Natursôme Nature Effect Fluid voor de begeerde “Victoires de la Beauté” prijs.
Over de afgelopen jaren hebben de winnaars van de Victoires de la Beauté kunnen genieten van aanzienlijk prestige in Frankrijk. De reden hiervoor is simpel: De beoordeing van de producten is eerlijk en zonder vooroordelen. Testers weten niet welk product zij gebruiken, zodat het enige dat telt de kwaliteit van het product is en de indruk die het achterlaat. Net zoals Naturesôme Nature Effect Fluid, het extra bijzondere huidsverzorging pleziertje van ANNEMARIE BÖRLIND.
De actieve bestanddelen in witte thee beschermen de huid tegen vrije radicalen, welke het effect vertragen van milieugerelateerde huidsveroudering. Immortelle werkt met criste marine om de productie van het beta-endorfine door de huid, ook “happiness hormones” genoemd, te stimuleren. Ceramides versterken het welzijnseffect, terwijl hyaluronische zuren vocht insluiten en de huid rozig en gevuld doen aanvoelen.
Annemarie Lindner, de pionier van natuurlijke cosmetica, nam deze prijs persoonlijk in ontvangst in Parijs. De meer dan 600 gasten in het Théãtre Marigny, tussen het Place de la Concorde en de Champs Elysées, waren dermate onder de druk van haar frisse uitstraling dat ze amper konden geloven dat deze “First Lady” van natuurlijke cosmetica kort daarop haar 86ste verjaardag zou vieren.
